Le confessioni.

Traduz.e commento di V.F.Cassano. Con introduz.di A.Aliotta. Napoli, Libreria Editrice Francesco Perrella 1930, cm.15x21,5, pp.VIII,226, brossura (strappetto al dorso, testo slegato ma con coperta completa), Coll.Classici del Pensiero,VI.

Introduz., traduz., note e indici a cura di Carlo Carena. Roma, Città Nuova 2010, cm.11x18, pp.387, brossura copertina figurata a colori. Coll.Minima. «Le Confessioni, senza essere un trattato di antropologia, illustrano il mistero, la natura, le aspirazioni dell’uomo» (M. Pellegrino). In effetti il fascino di questo capolavoro agostiniano proviene dal contenuto di umanità, che la personalità e il genio del suo Autore hanno saputo effondere. Forse ognuno vi si ritrova con le proprie debolezze, e soprattutto con le proprie passioni, che Agostino riteneva forze vitali insostituibili, purché incanalate verso il loro vero fine. A buon titolo, Papini poteva confessare: «Amo Agostino perché come me sensuale ed ambizioso». Un secondo motivo di attrattiva nelle Confessioni è la profondità di contenuto filosofico, perché affrontano alcuni tra i più grandi problemi dell’umanità: il problema del male (fisico, metafisico e morale) e il problema del tempo, in rapporto alla creazione e all’ esistenza umana. Ultimo motivo di fascino è lo stile, avvincente e di indiscussa levatura letteraria. Non a caso, le Confessioni sono state definite il capolavoro poetico e letterario di tutto il Mondo Antico.

A cura di Massimo Onofri. Milano, Theoria - Editori Associati 1995, cm.10x18, pp.97, brossura copertina figurata. Collana Ritmi, 20.

Volgarizzate giusta la edizione de' P.P. Maurini da Girolamo Brunelli Canonico di Padova. In Padova, Nella Stamperia del Seminario 1766, opera completa in 3 tomi, cm.14,5x22,8 pp.(52),544; XVI,606,(2); XVI,503,(1), ritratti incisi di Agostino e di Clemente XIII all'antiporta del t.I., testate, finalini e capilettera xilografici, splendide rilegature coeve in t.pelle rossa, cornici in oro con candelabre angolari ai piatti, dorsi a 5 nervi con fregi e filetti in oro e tasselli in pelle con titoli in oro; inpressioni in oro alle unghie dei piatti e tagli in oro con impressioni a secco. Interni freschi e marginosi per questa elegante edizione con testo latino a fronte.

Ricerca iconografica di A.Basso. Torino, UTET 1971, 2 voll.in cofanetto. cm.19x26, pp.XXXI,1143 compl.con 1000 esempi musicli e 138 tavv.ft. legature editoriali in tutta tela, titoli in oro ai dorsi, in cofanetto fig.

Firenze, Le Cariti 2019, cm.14x21, pp.230, brossura copertina figurata colori. Coll.Logos,29.

Traduzione di Giuliano Gramigna. Milano, Garzanti Ed. 1965, cm.11x18, pp.220, brossura copertina figurata a colori. Collana I Grandi Libri.

Milano, Franco Angeli 2002, cm.14x21,5, pp.96, illustrazioni. brossura con copertina figurata a colori. Collana Formazione Permanente. Problemi d'Oggi, 151.