L'ispettore.

Introduzione e traduzione di Tommaso Landolfi. Milano, Rizzoli Ed. 1990, cm.10,5x17, pp.199, brossura copertina figurata a colori. Collana B.U.R. I Classici,33. Nei racconti del ciclo pietroburghese la capitale (che all'ucraino Gogol ap- pare come una città non russa, splendida facciata di un edificio ormai in ro- vina dove si conduce una vita vuota, esteriore, alienata) si fa al tempo stes- so scenario grottesco e sinistro burattinaio di quella "vita vegetativa" verso la quale lo scrittore si sentì sempre attirato, in un duplice atteggiamento di compiacimento partecipe e di beffarda ironia.

A cura di A.M.Turkov. Mosca, Casa Editrice Lingua Russa 1978, cm.14x21, pp.448, legatura editoriale in tutta tela, con sopraccoperta. Testo in russo.

Traduzione e prefazione di Agostino Villa. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1965, cm.11x18,5, pp.377, brossura, copertina figurata a colori. Collana Oscar Settimanali,6.

Traduz.di Nicola Festa, Tommaso Landolfi, Federico Verdinois. Milano, Club degli Editori su licenza Mondadori Ed. 1962, cm.13,5x20,5, pp.XV,298, legatura ed. Coll.Caleidoscopio,19.

Traduz.di Laura Guarino. Milano, Club degli Editori su licenza Mondadori 1977, cm.14,5x21,5, pp.501, legatura ed. sopraccop.fig.a col.

Verona, Mondadori Ed. 1972, cm.16x21,5, pp.159, alcune figg.bn.nt. legatura ed.cop.fig.bn. Coll.I Dossier.

Firenze, TAF 1943, cm.16x21, pp.182, brossura.

Poesie in napoletano. Edicapri 1982, cm.14x21, pp.60, brossura copertina figurata a colori.