La camera di Jacob. Romanzo.

Introduzione di Luisa Muraro. Traduzione dall'inglese di Adriana Bottini. Milano, Feltrinelli 1982, cm.12,5x19,5, pp.248, brossura copertina figurata. Collana Universale Economica Feltrinelli,855.

A cura di Grazia Livi. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1982, cm.13x20, pp.(2),81,(5), brossura, sopraccoperta. Coll. Passaggi, 4. Prima edizione italiana.

Traduzione di Livio Bacchi Wilcock, J.Rodolfo Wilcock. Con uno scritto di Marisa Bulgheroni. Milano, SE Ediz. 2023, cm.13x22, pp.153, num.tavv.bn.ft. brossura copertina figurata a colori con bandelle. Coll.Assonanze,11. “Una stanza tutta per sé” ha avuto e continua ad avere il valore di un manifesto: rivendicando il diritto della donna alla creatività, alla scrittura, Virginia Woolf pone di fatto in crisi il ruolo subordinato che ha avuto per secoli in un sistema dominato dai valori maschili. «Una stanza tutta per sé e cinquecento sterline annue di rendita sono le condizioni minime necessarie per una donna che scrive» afferma. E Marisa Bulgheroni, nel saggio che accompagna questa nostra edizione, magnificamente tradotta da J. Rodolfo Wilcock e Livio Bacchi Wilcock, così commenta tali condizioni: «La duplice richiesta ha una rivoluzionaria carica metaforica: se la donna è stata per secoli assente dalla storia, negata, rimossa, non potrà nascere a se stessa, alla propria parola, se non conquistando il diritto fisico, economico, alla vita sociale».

A cura di Susan Dick. Traduzioni di Francesca Duranti, Adriana Bottini e Masolino D'Amico. Milano, La Tartaruga Edizioni 1988, cm.13,5x21, pp.341,(3), brossura, cop.fig. a col.con bandelle. Sistemati in ordine cronologico i racconti rivelano la trama della carriera di scrittrice della Woolf. Come l'autrice stessa confessa, si divertiva a costruire un racconto molto più che a impegnarsi nella stesura di un romanzo. Divertimento che comunica senza dubbio anche al lettore.

Firenze, La Biblioteca Ed. 2000, cm.12,5x22, pp.96, 50 fra ill.e tavv.a col.nt. legatura ed.cartonata, sopracop.fig.a col. Coll.Il Bello e il Buono.

Copia anastatica dell'ediz. originale (Pisa, Giovannelli, 1765). A cura di Eugenio Refini e Franco Tomasi. Siena, Betti Editrice - Accademia Senese degli Intronati 2008, cm.16,5x21,5, pp.87,(1), legatura ed.in tutta tela blu, titoli e impress. in oro al piatto anteriore. [buon esemplare.]

Disegni di Giuseppe Mentessi. Testo di Lua Beltrami. Bergamo, Istituto Italiano d'Arti Grafiche Editore 1925, cm.31.5x42,5, pp.(8),IV,69,(14), CXXX tavv. a un col.ft. e alcune ill.nt., leg.ed.in tutta tela grezza, titoli in oro antico al piatto ant. e al dorso, risguardi figg. a colori, taglio sup.in oro. (leg. allentata; alcuni inserti di tavv.slegati.)

Milano, Mondadori Ed. 1967,1973, cm.10x18, pp.402, brossura cop.fig. a col. Coll.Oscar,108.