Entstehung des Begriffs "Demokratie". Vier Prolegomena zu einer historischen Theorie.

Munchen, Deutscher Taschenbuch-Verlag 1986, cm.11x18, pp.601, 67 illustrazioni in bianco e nero, brossura con copertina figurata. Collana DTV Geschichte,10524. Testo in tedesco.

Berlin, Siedler Verlag 1994, cm.14x22, pp.702, illustrazioni in bianco e nero nel testo, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Dedica a penna alla Prof.ssa Barbara Scardigli in antiporta. Testo in tedesco.

Traduzione di Fabiola Marchet. Milano, Armenia Ed. 2010, cm.13x20, pp.150, legatura ed.soprac.fig.a col. Collana Lo Scrigno Special. La modernità deve affrontare una prova spaventosa e senza precedenti: come conciliare il benessere materiale con le esigenze della vita spirituale? Solo accettando e vincendo questa sfida paradossale sarà possibile condurre un'esistenza degna di essere vissuta. Platone, Aristotele, Socrate, Epicuro, Pitagora, Esopo: quanta sapienza! Gli autori di questo libro hanno condensato l'eterna saggezza degli antichi filosofi greci in dieci semplici regole che, se seguite, consentiranno al moderno lettore di vivere una vita ricca e significativa. Ogni capitolo del volume propone una citazione di un autorevole filosofo o di un grande autore greco, e ne illustra il significato. Le parole dei grandi pensatori del mondo antico propongono spunti di riflessione sempre assai pertinenti rispetto alla cultura contemporanea. L'importanza delle dieci regole d'oro risiede nella concreta possibilità di applicarle in un mondo in cui ciò che è vero e prezioso viene talora oscurato dalla superficialità e dalla menzogna. In definitiva, queste perle di saggezza sono dedicate a chi è interessato a scostarsi la polvere dagli occhi per poter scorgere un mondo nuovo.