Il manoscritto di Missolungi.

Traduz.di Luciano Savoia. Milano, Longanesi 1971, cm.12,5x19, pp.444, 4 tavv.ft.in bn.e col. legatura ed. sopracop.fig. Coll.La Gaja Scienza,324.

Traduz.di F.Bovoli. Milano, Adelphi Ed. 1986, cm.14x22, pp.357, brossura sopracop.fig.a col. Coll.Biblioteca,168.

Traduzione di Carlo Coardi. Milano, Mondadori Ed. 1945, cm.10,5x18,5, pp.226, brsopraccoperta.

Traduzione di Mario Figarolo. Edizione integrale. Milano, Mondadori 1956, cm.11,5x18, pp.238, brossura copertina figurata a colori. Collana I Libri del Pavone,77.

A cura di Gerardo Cunico. Reggio Emilia, Diabasis 2004, cm.13x21, pp.155, brossura cop.fig.a col.

Van Nuys, Alfred Publishing Co. 1991, cm.22,5x30, pp.31, brossura cop.fig.a col. Yamaha Band Student,5230.

Traduzione di L.Coscia. Milano, Libri Scheiwiller 2011, cm.14x22, pp.184, brossura, cop. fig. a colori con bandelle. Coll. Prosa e Poesia. Il secondo volume di "Contro vento e marea" raccoglie articoli e saggi pubblicati tra 1967 e 1976, accanto a lettere e interviste incentrate sul rapporto tra intellettuali e potere. L'autore scrive a Fidel Castro, o al dittatore argentino Jorge Rafael Videla, o a Juan Velasco Alvarado, artefice del golpe istituzionale peruviano. E mentre esalta le gesta di Che Guevara in Bolivia, non lesina critiche a Cuba per il caso di Heberto Padilla arrestato e messo alla gogna nel contesto di una grottesca autocritica dal sapore staliniano. Sostenitore di Solzenitzyn, durante la primavera di Praga, Uosa sta con chi rifiuta "il socialismo dei carri armati" di Mosca; contro gli intellettuali che si genuflettono acriticamente di fronte alle direttive di partito, pronti a tradire la vocazione alla libertà e al dissenso che costituiscono l'essenza stessa della letteratura. Di qui la difesa di D.H. Lawrence, Norman Mailer e Hubert Selby jr. sotto il tiro della censura britannica, o la bonaria ironia sugli hippie incontrati in Finlandia durante un convegno in cui si respira il clima libertario del 1968. La testimonianza di un eretico che ha saputo interpretare e comprendere a fondo ragioni, passioni e contraddizioni del Novecento.

Nuova Edizione riveduta ed accresciuta. Milano, Longanesi 1963, cm.14x20, pp.540, legatura editoriale, sopraccoperta figurata . Coll.Il Mondo Nuovo,66.