Incursioni leopardiane. Nei dintorni della «conversione letteraria».

Traduz.di Marcello Jatosti. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1991, cm.16x23,5, pp.311, brossura sopraccop.ill.a col. Coll.Mystbooks.

Publiée d'après le manuscrit d'Oxford et traduite par Joseph Bédier. Paris, L'Edition d'Art, H. Piazza 1928, cm.13x19, pp.(8),XIV,351,(9), brossura, cop. ornata. Collection "Epopées et Légendes".

Bari, Editori Laterza 1978, cm.11x18, pp.XIII,229, brossure copertine figurate a colori. Coll.Universale Laterza,380.

Traduzione di Glauco Felici. Milano, Giulio Einaudi Editore 2002, cm.14x21, pp.222, brossura copertina figurata a colori. Collana Einaudi Tascabili, 941. Anni Ottanta. Un giovane professore spagnolo capita quasi per caso a insegnare nel college di Oxford All Souls. Inizia così per lui un biennio di rocambolesche avventure per vivere i ruoli di professore, amico, marito e amante, in una storia ricca di intrighi, che lascia spazio a profonde riflessioni sull'esistenza e a minuziose descrizioni di ambienti e personaggi. Colpi di scena, pettegolezzi piccanti e sofferte esperienze d'amore, etero e omosessuali, caratterizzano le pagine del romanzo, alternando il senso del tragico al puro divertimento.