Alla ricerca del Sacro Quetzal. Un'esplorazione nella foresta tropicale svela un mistero dell'antica civiltà azteca.

Trad.di Piero Pieroni. Milano, Rizzoli 1979, cm.17,5x24,5, pp.323, 63 ill.bn.ft. legatura ed.soprac.fig.a col.

Traduzione di Lydia Magliano. Milano, BUR, 2000, cm.15x22,5, pp.XII,353, alcune figure bn. nel testo, brossura con copertina figurata a colori. Collana Superbur Saggi. L'etnografo Victor Von Hagen racconta in questo libro le avventure di centinaia di uomini che spesero la vita (e a volte la persero) per inseguire il sogno dell'Eldorado. Partendo dalla storia dei chibcha, la quarta e meno conosciuta civiltà dell'America Meridionale e del loro territorio, l'autore narra le vicende degli uomini artefici di questa quarta conquista (spagnoli e tedeschi) che si spinsero in quelle terre proprio perché attirati dalla ricerca dell'uomo dorato, l'"el dorado" appunto dei chibcha. Von Hagen si è avvalso di numerose fonti d'archivio, contenenti le cronache delle spedizioni organizzate nel XVI secolo.

Traduz.di Pietro Negri. Illustrazioni di Alberto Beltrán. Roma, Newton Compton Editori 1977, cm.12x19,5, pp.222,54 figg.in bn.nt. e 26 ft., brossura, cop.fig.a col. Collana Paperbacks Civiltà Scomparse,1.

Traduzione di Gino Scerrato. Illustrazioni di Alberto Beltràn. Roma, Newton Compton ed. 1977, cm.12x19,5, pp.252, numerose illustrazioni bn.in tavole fuori testo, brossura copertina figurata a colori. Collana Paperbacks Civiltà Scomparse,4.