Ram fra novecento e Metafisica. La natura ricreata.

A cura di Gabriele Paolini. Firenze, Edizioni Polistampa 2006, cm.16x24, pp.110, brossura. Biblioteca della Nuova Antologia,21.

Consultants Judith and Martin Miller. London, Miller's 1997, cm.16,5x28, pp.353, oltre 5000 ill.bn.e col.con scheda e relativa valutazione. legatura ed.cop.fig.a col.

A cura di Ottavio Besomi, Daniele Besomi, Giancarlo Reggi. Versione di Elia Diodati. Roma, Antenore 2012, cm.17x25, pp.224, legatura editoriale sopraccoperta. Collana Medioevo e Umanesimo 116. La "Lettera a Cristina" è uno dei testi centrali della riflessione di Galileo sul rapporto tra scienza e fede; essa mette a confronto il libro della natura e il libro sacro sul rapporto mobilità-immobilità, centralità-non centralità di terra e sole, mostrando la singolarità dei due libri e dimostrando che non è pertinente leggere i caratteri della natura mediante il testo della Bibbia. La lettera è stata scritta da Galileo nel 1615; viene portata a stampa solo un ventennio dopo, nel 1636, presso gli Elzevier a Strasburgo, ed è accompagnata in parallelo dalla traduzione latina di Elia Diodati. Della Lettera abbiamo, accanto alla princeps, oltre una sessantina di esemplari manoscritti, un numero triplo rispetto a quelli sin qui noti. La storia del testo, il censimento dei manoscritti e i loro rapporti con la stampa hanno fornito i criteri per l'edizione critica. Essa è fondata sulla princeps, e fornisce in apparato le lezioni di una prima redazione individuata dal curatore nell'Archivio di Stato di Firenze, e di un testimone di una redazione posteriore, con edizioni autografe, conservata presso l'Accademia romana dei Lincei.

Traduzione di Annabella Caminiti. Milano, Sperling & Kupfer Ed. 2002, cm.13,5x22, pp.808, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Coll. Narrativa. Vede più di quello che gli altri vedono, anche se non ha occhi. Hanno dovuto asportarglieli all'età di tre anni, perché un cancro a rapidissima diffusione minacciava la sua vita. Adesso, però, non è più la malattia a terrorizzare Bartholomew, ma qualcosa di altrettanto temibile e pericoloso. Qualcuno dal nome profetico...