The Prince of Pleasure and his Regency 1811-20.

London, Heinemann 1960, cm.16,5x23, pp.XI,512, legatura ed.in tutta tela, sopracop.

Londra, Batsford Ed. 1935, cm.12,5x19, pp.248, 109 fotografie bn.ft. legatura ed.in tutta tela. Collana The Pilgrims' Library. Testo in inglese.

Traduz.di Lorenzo Gigli. Novara, Mondadori Ed. 1942, cm.13x19,5, pp.453, brossura. Collana Medusa. I Grandi Narratori d'Ogni Paese,103.

Traduzione di Anna Nannucci e Simoetta Gucceelli de Vito. Firenze, Sansoni 1974, cm.21x28, pp.320 ill.bn.e a colori. legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori.

Bologna, Cappelli 1983, cm.15,5x21,5, pp.200, brossura. Collana Studi e Testi di Storia Medioevale,6 Copia con autografo dell'autrice. Se la storia della navigazione è ricca di opere scientifiche, basate su documenti e testi molto seri, meno lo è quella dei corsari e dei pirati, ricca di saggi divulgativi, talvolta inframezzati da leggende e mancanti di prove utili allo studioso; l’argomento si presta al romanzo, alla fantasia, alla narrativa di avventure. Ne è facile trovare negli archivi, se non con un faticoso lavoro, documenti relativi alla materia, memoriali o atti, nei quali si parli di arrembaggi, di armi usate, di remi, di cambi di velature, di cibi a bordo, di strumenti, di quanto, infine, può rendere vivo il quadro della pirateria e della corsa. Questo libro di Anna Unali è una preziosa, affascinante eccezione. L’autrice ha lavorato a lungo negli archivi, nelle biblioteche, nei musei marittimi della Spagna e in modo particolare nell’Archivio della Corona d’Aragona e nell’Archivio della Città di Barcellona; ha curato lo spoglio di centinaia di documenti e ha trovato quelli proficui alla stesura della sua opera. Precedenti studi, un volume ed alcuni saggi, dedicati agli equipaggi delle navi catalane e ai traffici commerciali nel Quattrocento, le hanno facilitato il compito. Così questo testo per la conoscenza dei pirati e dei corsari nel basso Medio Evo è da considerarsi basilare.