Letteratura straniera saggi e critica

Milano, Le Lingue Estere 1940, cm.14x22, pp.174, brossura. Collana Profili.

Corso di Letteratura Spagnola Anno Accademico 1975-1976 Università per Stranieri di Perugia. Perugia, Autopubblicato 1976, cm.15,5x21, pp.41, placchetta copertina figurata.

London, Heinemann 1960, cm.16,5x23, pp.XI,512, legatura ed.in tutta tela, sopracop.

Napoli, Libreria Scientifica Ed. 1954, cm.14x22, pp.278, brossura

Traduzione di Maria Teresa Ricci. Roma, Salerno Ed. 2004, cm.15x21, pp.316, brossura con copertina figurata a colori. Collana Piccoli Saggi,21. Il concetto di ospitalità racchiude in sé degli aspetti erotici; soddisfa infatti il desiderio di essere accolti ma anche quello di dare e ricevere. Fin da Omero – che nella sua Odissea racconta le tipologie di accoglienza di Calipso, Circe, Polifemo, Nausicaa, Penelope – è possibile ripercorrere diverse concezioni di ospitalità e diverse strategie di seduzione dell’ospite. L’atto di ospitare, ben lungi dall’essere statico, racchiude in sé mille turbamenti, offrendo un’ampia casistica erotica dalla semplice seduzione fino al traviamento. La letteratura dell’ospitalità nel mito e nella leggenda riesuma anche gl’incubi piú inconsci di banchetti in cui si pratica il cannibalismo e l’ambiguità della situazione lascia fino alla fine il dubbio se il piatto forte sia chi invita o chi è invitato. L’ospitalità kafkiana ha aspetti angoscianti nella convivenza forzata in famiglia, dove è alienante l’appiccicosa promiscuità di esseri incompatibili e dove si finisce per essere reciprocamente sgraditi ospiti. Anche l’atto del tradurre o del parlare una lingua straniera contemplano il concetto di ospitalità e Pirandello della novella Lontano ne è un esempio. Il libro di Montandon è un viaggio nella letteratura: a ogni stazione c’è un ospite, attivo o passivo, e l’autore lo esamina studiando il caso come Freud con i suoi pazienti, per ricostruire un interessante bestiario delle tipologie incontrate.

Milano, Ancora Editrice 2002, cm.15x22, pp.187, legatura ed. sopracop.fig.a col.

Roma, Biblioteca Italo- Spagnola 1957, cm.14,5x21, pp.286, brossura con cop.fig.

Alessandria, Edizioni dell'Orso 2001, cm.15x21, pp.160, brossura con copertina figurata. Collana Studi e Ricerche. Scoperta, conquista e colonizzazione del Nuovo Mondo sono state accompagnate da una produzione di testi in lingua spagnola redatti con l'intento di fissare i momenti di un'impresa eroica. Tuttavia, fra i contorni di tale letteratura, è possibile isolare alcune testimonianze che non partecipano alle atmosfere trionfali. Sono resoconti di ardue sopravvivenze in seguito a naufragi, prigionie presso gli indiani ostili, peregrinazioni attraverso contrade inospitali e, qui, i confini fra realtà e finz

Alessandria Edizioni dell'Orso 1997, cm.15x21, pp.X,138, brossura. Collana Ianus. Confronti Letterari.

Alessandria, Edizioni dell'Orso 1998, cm.15x21, pp.248, brossura con copertina figurata a colori. Collana Ianus. Confronti Letterari.

Alessandria, Edizioni dell'Orso 1998, cm.16x24, pp.192, brossura con copertina figurata a colori. Collana Pegaso.

Alessandria, Edizioni dell'Orso 1997, cm.17x24, pp.256, brossura con copertina figurata a colori. Collana Scrittura e Scrittori. Monografica.

Alessandria, Edizioni dell'Orso 1990, cm.14,5x22, pp.240, brossura con copertina figurata a colori. Collana Letteratura e Letterarietà.

Tübingen, Max Niemeyer Verlag 1964, cm.16x21,5, pp.426, 78 tavv.e ill.bn.nt. legatura ed. sopracop. Testo in tedesco.

Traduz.di Nino Ravenna. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1959, cm.12x18, pp.191,(1), numerose ill. in bn.nt., brossura con dorso telato, cop.fig. Collana Enciclopedia Popolare.

Conferenza letta a Como il 23/12/1926. Como, Provincia di Como 1927, cm.17x24, pp.19, fascicolo,

Paris, Horizon de France 1947, cm.14,5x19,5, pp.196, brossura testo in francese.

Pisa, Pacini Ed. 1993, cm.14,5x22,5, pp.208, brossura Collana Saggi Critici,30.

Asti, Centro Nazionale di Studi Alfieriani 1964, cm.14x20,5, pp.77, brossura. Collana Quaderni Alfieriani,5. Casa d'Alfieri.

Bari, Edit.Laterza 1968, cm.11x18, pp.358, brossura con cop.fig. Collana U.L.,95.

Roma, Ed.dell'Ateneo 1968, cm.15,5x21,5, pp.177, brossura con bandelle, Collana di Cultura,18.

Milano, Mondadori 2000, cm.11x17,5, pp.XVI,1516, legatura editoriale in tutta pelle rossa, sopraccoperta trasparente. Collana I Meridiani.

Deuxieme edition entierement refaite. Firenze, Istituto Francese di Firenze 1976, cm.18x26, pp.257, brossura. Collana Collection d'Etudes Bibliographiques,2. Publications de l'Institut Français de Florence

Bari, Gius.Laterza ed. 1959, cm.14x21,5, pp.296, brossura Collana Scritti di Storia Letteraria e Politica,XII ,II.